Bluff Magazin in Europa
Die amerikanische Pokerzeitschrift “Bluff” verfolgt ein großes Ziel, nämlich den europäischen Markt zu erobern. Als “Bluff Europe” wurde uns dieses Blatt vorgestellt und ein ” Blatt” ist es auch geblieben, als solides Pokermagazin möchte ich das echt nicht beschrieben.
Was ich dort zu lesen oder sehen bekomme lässt mich mit den Ohren flattern. Texte mit einem Online Übersetzer in den Druck gegeben, Werbung die man echt bei youtube.de online stellen müsste, so schwachsinning is diese übersetzt. Über Mängel am Inhalt mag man gar nicht reden, wenn nicht einmal die Grammatik oder Sprache von einem Redakteur oder Editor überprüft wird.
Wer mag da noch an Professionalität glauben?

Bluff Europa Poker Magazin
Vorgestellt wurde das Blatt ja mit grossen Vorsätzen:
Der Mitbegründer Eddy Kleid betonte die Tatsache, dass
” Poker zur Zeit einen enorm großen Aufschwung erlebt. “Bluff” bietet der neuen Generation der Pokerspieler die heißesten Nachrichten, die mit dem Pokerspielen verbunden sind. “Bluff” ist nicht nur ein Handbuch der Artikel, die sich mit der Pokerstrategie beschäftigen. Diese Zeitschrift verfolgt das Ziel, allen Pokerspielern eine reale Möglichkeit zu verleihen, Pokerprofi zu werden.”
und weiter: “Ich bin der Meinung, dass “Bluff” eine sehr wichtige Aufgabe erledigt. Dank unserer Information kann jeder Mensch die World Poker Tour gewinnen. Das Alter, das Geldvermögen und die Herkunft des Spielers spielen keine Rolle in dieser Hinsicht. Wir verfolgen das Ziel, den Leuten den Pokerreiz zu zeigen.”
Tja , geblieben ist davon nichts um ehrlich zu sein. Ich weiss nicht, wie das Blatt eine solche Popularität in den USA erreicht hat, denn hier ist das ganze nicht mehr als ein grosser BLUFF!
Deutsch
Italiano
